About English on Shift
Learn English from real conversations with a timed transcript beside every video.
How each lesson works
Watch the complete conversation, replay one sentence, follow the English transcript and compare it with your language.
English plus multilingual support
Each published lesson can provide an English transcript, translated text, learning goals, language focus and comprehension questions.
Accessibility of video and audio
Published lessons are designed to include a synchronized English transcript beside the video, with translated text where available. The lesson text remains readable without playing the video, and individual sentences can be selected with a keyboard in the interactive player.
YouTube provides the media player and may offer its own captions and controls. If a transcript, caption, or another accessible alternative is missing, please use the contact address in the privacy information to request it.